Jobel – San Cristóbal de Las Casas, am 5. Mai 2022
An den Congreso Nacional Indígena – CNI
An die Sexta Nacional und Internacional
An die Netzwerke des Widerstands und der Rebellionen
An diejenigen, die die Erklärung für das Leben unterzeichnet haben An die Menschen, die Würde und Organisierung säen
Compañeros und Compañeras, die schlechte Regierung Mexikos fährt beharrlich fort den Krieg/ die Aufstandsbekämpfung gegen die Gebiete der EZLN zu schüren.
Die paramilitärische Gruppe der ORCAO (Regionale Organisation der Kaffeeanbauer von Ocosingo) hat dieses mal 83 Personen der Zapatistischen Unterstützungsbasis (BAEZLN) der Gemeinden Emiliano Zapata und La Resistencia – angeschlossen dem Rat der Guten Regierung der Region Patria Nueva – gewaltsam vertrieben.
Die Red de Resistencia y Rebeldía [Netzwerk des Widerstands und der Rebellion] Ajmaq hat in diesem Gebiet [die gewalttätigen Aktionen] dokumentiert, öffentlich angeklagt und die Gemeinden der Zapatistischen Unterstützungsbasen begleitet. Dort wurden Karawanen zur Beobachtung und Dokumentation durchgeführt und die Situation in den [zapatistischen] Gemeinden von Moisés y Gandhi und Nuevo San Gregorio öffentlich angezeigt und bekannt gemacht.